Autor |
Wiadomość |
kale jan
1999


Dołączył: 29 Gru 2005 Posty: 258 Skąd: the Netherlands |
|
candy Dulfer... |
|
Candy plays some gigs with another band.
The songs they will play are transleted from English to Dutch.
Candy translate one Prince song, HEAD.
It's not a direct translation she did, it becomes BEF.
Now we all know what HEAD means, thats girl vs boy, BEF is the otherway around boy vs girl.
Last night it whas the first free gig, it's whas just around the corner where i life, but i have some otherrhings on my mind so i wasn't there, maybe next time, looks like a cool show with a lot of fun.
Jan
_________________ may 4th, the day i will never forget |
|
Pią 31 Mar 2006 15:36 |
|
 |
FAB
Administrator

Dołączył: 22 Sie 2004 Posty: 3499 Skąd: South WuWuA |
|
|
|
When I want some sax I call Candy 
_________________ Ain't that a bitch! |
|
Pią 31 Mar 2006 17:25 |
|
 |
kale jan
1999


Dołączył: 29 Gru 2005 Posty: 258 Skąd: the Netherlands |
|
|
|
 |
 |
When I want some sax I call Candy  |
and only for the SAX ,yes
_________________ may 4th, the day i will never forget |
|
Pią 31 Mar 2006 18:08 |
|
 |
kale jan
1999


Dołączył: 29 Gru 2005 Posty: 258 Skąd: the Netherlands |
|
|
|
the choires was something like
bef! tot je niet meer kan
bef!
hou me in je, man
bef!
doe het goed en snel
bef!
oh je kan het wel!
I really don't know how to translate BEF, ( i think that you know what it should be by now) but here is a translation.
Bef! till you can't stop
Bef!
Keep inside me, man
Bef!
Do it good and quick
Bef!
oh, you know how you must do it!
_________________ may 4th, the day i will never forget |
|
Pią 31 Mar 2006 18:48 |
|
 |
carolinah
Diamonds and Pearls


Dołączył: 05 Lis 2005 Posty: 722 Skąd: lublin |
|
|
|
i was een beetje intrigued by this mysterious BEF...that it is maybe something else that in 'Head' or what...i considered even asking my dutch teacher (thx God i didn't! ) but i forgot about it, and today i found a topic about it at hq, so i asked somebody about bef and u can see for yourself:BEF
i had a good laugh all morning. there's always something to learn...
a propos Candy, i love her sax as well as her style (or stylist ).
_________________ http://carolinah.blip.pl/ |
|
Czw 06 Kwi 2006 19:00 |
|
 |
kale jan
1999


Dołączył: 29 Gru 2005 Posty: 258 Skąd: the Netherlands |
|
|
|
i say nothing
_________________ may 4th, the day i will never forget |
|
Czw 06 Kwi 2006 20:59 |
|
 |
carolinah
Diamonds and Pearls


Dołączył: 05 Lis 2005 Posty: 722 Skąd: lublin |
|
|
Czw 06 Kwi 2006 22:25 |
|
 |
kale jan
1999


Dołączył: 29 Gru 2005 Posty: 258 Skąd: the Netherlands |
|
|
|
Uh teacher sir, i would like to know what bef is, could you teach me please
Woooohaaaaaaaaaa, i love to see the face of the teacher when you ask him something like that
_________________ may 4th, the day i will never forget |
|
Pią 07 Kwi 2006 07:21 |
|
 |
FAB
Administrator

Dołączył: 22 Sie 2004 Posty: 3499 Skąd: South WuWuA |
|
|
|
Candy was cool back in a day during Batman era... now she is just like most Dutch girls big butt no offence Jan 
_________________ Ain't that a bitch! |
|
Pią 07 Kwi 2006 08:52 |
|
 |
kale jan
1999


Dołączył: 29 Gru 2005 Posty: 258 Skąd: the Netherlands |
|
|
|
it's true, she has a big ass, but she needs that for blowing that sax, the air most come from somewhere
_________________ may 4th, the day i will never forget |
|
Pią 07 Kwi 2006 09:17 |
|
 |
FAB
Administrator

Dołączył: 22 Sie 2004 Posty: 3499 Skąd: South WuWuA |
|
|
|
whatever, big or not, she can play funky sax and that's what's it all about!
Free the slaves, free the soft, free the music.
_________________ Ain't that a bitch! |
|
Pią 07 Kwi 2006 13:02 |
|
 |
carolinah
Diamonds and Pearls


Dołączył: 05 Lis 2005 Posty: 722 Skąd: lublin |
|
|
Pią 07 Kwi 2006 14:29 |
|
 |
kale jan
1999


Dołączył: 29 Gru 2005 Posty: 258 Skąd: the Netherlands |
|
|
|
she is goodlooking, but sexy?? nah, Kendra Foster is sexy when she on stage 
_________________ may 4th, the day i will never forget |
|
Pią 07 Kwi 2006 14:44 |
|
 |
kale jan
1999


Dołączył: 29 Gru 2005 Posty: 258 Skąd: the Netherlands |
|
|
|
for those how don't know who Kendra is. check her site http://www.kendraf.com/index.html she is also a member of Parliament/Funkadelic and has the lead vocals on Bounce to this from George Clinton and Parliament/Funkadelic
_________________ may 4th, the day i will never forget |
|
Pią 07 Kwi 2006 16:25 |
|
 |
Dipper
Around The World In A Day


Dołączył: 27 Gru 2005 Posty: 384 Skąd: Katowice/Ruda Śląska |
|
|
|
SIR MIX-A-LOT
"Baby Got Back"
I like big butts and I can not lie
You other brothers can't deny ... 
_________________ Shit! God damn! Get off your ass & jam! |
|
Pią 07 Kwi 2006 17:49 |
|
 |
carolinah
Diamonds and Pearls


Dołączył: 05 Lis 2005 Posty: 722 Skąd: lublin |
|
|
|
 |
 |
she is goodlooking, but sexy?? nah, Kendra Foster is sexy when she on stage  |
then we have different definitions of the word 'sexy' 
_________________ http://carolinah.blip.pl/ |
|
Pią 07 Kwi 2006 20:19 |
|
 |
kale jan
1999


Dołączył: 29 Gru 2005 Posty: 258 Skąd: the Netherlands |
|
|
|
one show from GC and parliament/funkadelic and you wil know what i mean. On Stage Kendra is hot, off stage she is very nice to talk to.
Offcoursse Candy is nice to talk to.
_________________ may 4th, the day i will never forget |
|
Pią 07 Kwi 2006 21:18 |
|
 |
carolinah
Diamonds and Pearls


Dołączył: 05 Lis 2005 Posty: 722 Skąd: lublin |
|
|
|
ok i won't miss the occasion to see it
btw i was thinking if i have as big ass as Candy has...
but Fab said i don't have chance with her in ass-competition
thx sweetie 
_________________ http://carolinah.blip.pl/ |
|
Pią 07 Kwi 2006 21:32 |
|
 |
kale jan
1999


Dołączył: 29 Gru 2005 Posty: 258 Skąd: the Netherlands |
|
|
|
i cannot compare your and Candy's ass.
But i'm sure Fab is right, Candy will win that competition.
But a strange topic is this, from the dutch translation of HEAD to the ass of Candy
well , it's just around the corner, i think 
_________________ may 4th, the day i will never forget |
|
Pią 07 Kwi 2006 21:55 |
|
 |
FAB
Administrator

Dołączył: 22 Sie 2004 Posty: 3499 Skąd: South WuWuA |
|
|
|
Head... ass... all that is close to each other 
_________________ Ain't that a bitch! |
|
Pią 07 Kwi 2006 22:12 |
|
 |
|